UMM Institutional Repository

ANALISIS SINTAKS TATA BAHASA DENGAN MENGGUNAKAN ALGORITMA LEFT CORNER PARSING PADA APLIKASI TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA – JAWA (NGOKO), BAHASA JAWA (NGOKO) - INDONESIA

NASTITI, KUSUMA HAYU NINGTYAS KEN YUNIAR SIWI DWI (2014) ANALISIS SINTAKS TATA BAHASA DENGAN MENGGUNAKAN ALGORITMA LEFT CORNER PARSING PADA APLIKASI TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA – JAWA (NGOKO), BAHASA JAWA (NGOKO) - INDONESIA. Other thesis, University of Muhammadiyah Malang.

[img]
Preview
Text
jiptummpp-gdl-kusumahayu-34503-1-pendahul-n.pdf

Download (341kB) | Preview
[img]
Preview
Text
jiptummpp-gdl-kusumahayu-34503-2-babi.pdf

Download (190kB) | Preview

Abstract

Bahasa merupakan salah satu komponen yang penting dalam kehidupan manusia. Dalam berkomunikasi sehari-hari alat yang paling sering digunakan oleh manusia adalah bahasa. Terkadang proses komunikasi ini pada kondisi tertentu tidak bisa dilakukan, salah satu contohnya karena kendala perbedaan bahasa. Bahasa Jawa ( dalam hal ini lebih spesifik, yaitu Ngoko ) adalah salah satu tingkatan bahasa dalam Bahasa Jawa. Bahasa Jawa ( Ngoko ) merupakan salah satu bahasa yang paling umum dipakai di kalangan orang Jawa. Pemakaiannya dihindari untuk berbicara dengan orang yang dihormati atau orang yang lebih tua. Masalah perbedaan bahasa yang menjadi kendala dalam melakukan komunikasi dapat terselesaikan apabila ada pihak ketiga yang menguasai kedua bahasa tersebut atau yang dapat disebut sebagai penerjemah. Untuk dapat memecahkan permasalahan tersebut dalam penelitian ini penulis membangun sebuah system aplikasi terjemahan bahasa dua arah, yaitu Bahasa Indonesia – Jawa (Ngoko), Bahasa Jawa (Ngoko) – Bahasa Indonesia dengan menggunakan Algoritma Left Corner Parsing. Left Corner (LC) parsing ( Rosenkrantz and Lewis II, 1970 ) merupakan strategi parsing yang menggunakan data secara bottom up ( dari aturan left corner ) dan prediksi top down ( dari aturan sisanya ). Algoritma ini digunakan karena left corner parsing menggunakan metode analisa kemungkinan terbaik pertama yang didapat dan kemudian pencarian langsung untuk menghindari masalah umum dalam kata yang sering bukan merupakan akhir dari suatu kalimat. Sehingga dengan metode yang digunakan oleh Left corner parsing ini lebih efisien, bentuk kalimat yang dihasilkan lebih tepat dan mendekati bentuk pola kalimat yang sebenarnya.

Item Type: Thesis (Other)
Subjects: T Technology > T Technology (General)
Divisions: Faculty of Engineering > Department of Informatics (55201)
Depositing User: Mr Ahmad Adi Husada
Date Deposited: 25 Apr 2016 10:09
Last Modified: 25 Apr 2016 10:09
URI : http://eprints.umm.ac.id/id/eprint/28094

Actions (login required)

View Item View Item
UMM Official

© 2008 UMM Library. All Rights Reserved.
Jl. Raya Tlogomas No 246 Malang East Java Indonesia - Phone +62341464318 ext. 150, 151 - Fax +62341464101
E-Mail : infopus[at]umm.ac.id - Website : http://lib.umm.ac.id - Online Catalog : http://laser.umm.ac.id - Repository : http://eprints.umm.ac.id

Web Analytics

UMM Institutional Repository is powered by :
EPrints Logo